Сфера дії та ідентифікація сервісу
Це повідомлення доповнює Політику конфіденційності та докладніше пояснює права щодо захисту даних. Контролера даних і контакт із питань конфіденційності зазначено в розділі 8 Політики конфіденційності. Повідомлення стосується прав на захист даних у ЄС/ЄЕЗ і Великій Британії та коротко описує окремі гарантії в інших регіонах; місцеве законодавство має перевагу, якщо надає додаткові або інші права.
Дані та цілі обробки
Залежно від функції обробка може охоплювати надісланий вами URL, ім’я хоста чи домен; дані HTTP, DNS або WHOIS-відповіді; а також технічні метадані запитів, які обробляють хостингові/безпекові служби, зокрема IP-адресу, час, заголовки браузера, джерело переходу та події безпеки. Ми використовуємо ці дані для виконання перевірки, захисту й підтримки сервісу та дотримання законодавства. Не надсилайте паролі, секретні токени, конфіденційні URL або чутливі персональні дані.
Правові підстави GDPR
Коли застосовується GDPR, правова підстава залежить від обробки: стаття 6(1)(b), якщо обробка необхідна для надання запитаного вами інструмента чи відповіді; стаття 6(1)(f) — для пропорційних законних інтересів у безпеці, запобіганні зловживанням і надійній роботі сервісу після балансування прав; стаття 6(1)(c), якщо обробку вимагає закон; і стаття 6(1)(a) — згода, коли вона потрібна. На сайті встановлено тег Google AdSense. Постачальники реклами можуть обробляти ідентифікатори та дані пристрою/запиту для показу й вимірювання реклами, а за ввімкненої функції — для персоналізації. Якщо закон вимагає згоди на персоналізовану рекламу чи необов’язкове сховище, відповідний вибір згоди потрібно отримати до такої обробки; сам тег або це повідомлення не є згодою.
Обробники, одержувачі та передавання даних
Постачальники хостингу й безпеки, як-от Cloudflare, можуть обробляти метадані з’єднання; Google та його рекламні партнери можуть обробляти дані через AdSense; системи DNS/WHOIS і запитані цільові сайти отримують технічний запит, необхідний для надання результатів. Дані, які зберігають постачальники, підпорядковуються їхній ролі, налаштуванням, умовам і політиці зберігання. Обробка може відбуватися за межами ЄЕЗ, Великої Британії чи вашої країни. Якщо це застосовно, міжнародне передавання має спиратися на затверджене рішення про адекватність або інший законний механізм, наприклад стандартні договірні положення, із додатковими заходами за потреби. Переглядайте чинні повідомлення про приватність постачальників і звертайтеся до них щодо записів під їхнім контролем.
Зберігання та гарантії
У цьому повідомленні не встановлено фіксований строк зберігання журналів інфраструктури постачальників, оскільки він залежить від налаштувань постачальників і потреб. Заходи безпеки обираються для зменшення ризику несанкціонованого доступу, втрати й зловживання, однак жоден інтернет-сервіс не може гарантувати абсолютну безпеку. Згідно з кодом, перевіреним для цього повідомлення, ми не ведемо облікових записів користувачів або бази даних результатів перевірки на сайті.
Права в ЄЕЗ і Великій Британії
Якщо застосовується GDPR або UK GDPR, ви можете вимагати доступу, виправлення, видалення, обмеження обробки, перенесення даних, якщо це передбачено, або заперечити проти обробки на підставі законних інтересів. Ви можете відкликати згоду, якщо обробка спирається на неї, без впливу на законність попередньої обробки. Ви можете подати скаргу місцевому наглядовому органу; у Великій Британії таким органом є Information Commissioner’s Office. Ми відповімо у строк, установлений застосовним законом, і можемо продовжити його, якщо закон дозволяє це для складних запитів. Ми можемо попросити пропорційне підтвердження особи й не стягуватимемо плату, крім випадків, коли закон дозволяє її за явно необґрунтовані чи надмірні запити.
Права в інших регіонах
Якщо застосовується регіональне законодавство, права можуть включати доступ, виправлення, видалення, перенесення, заперечення, відкликання згоди або оскарження. Права Каліфорнії та інших штатів США залежать від сфери дії законів і порогових умов. Сайт завантажує код Google AdSense; Google і рекламні партнери-учасники можуть обробляти дані для показу реклами, а залежно від налаштувань і вибору користувача — для персоналізації чи вимірювання. Чи є така діяльність продажем, передаванням або цільовою рекламою, залежить від застосовного закону й фактичних налаштувань. Якщо діє право відмовитися, скористайтеся наявними налаштуваннями приватності Google. Права в Канаді можуть передбачатися PIPEDA чи законами провінцій; LGPD Бразилії, APPI Японії, Закон DPDP Індії та поетапні правила, Закон про приватність Австралії у відповідних випадках, POPIA Південної Африки та інші регіональні закони можуть надавати додаткові права в межах своєї дії. Ви можете подати скаргу компетентному регулятору. Цей перелік має інформаційний характер і не стверджує, що кожен закон застосовується до кожного відвідувача.
Згода та налаштування
На сайті встановлено тег Google AdSense. Google Privacy & messaging може показувати й фіксувати вибір щодо приватності, коли відповідні повідомлення налаштовано та опубліковано в обліковому записі AdSense. Видавець відповідає за ввімкнення й націлювання цих повідомлень та вибір налаштувань, що відповідають вимогам; сам тег не доводить отримання згоди. Якщо цього вимагає закон, згода або можливість відмовитися має бути доступна до пов’язаної рекламної обробки. Ви можете видалити налаштування теми («rdc_theme») у налаштуваннях сховища браузера. Саме повідомлення про приватність не збирає згоду.
Запити до постачальників
Щоб скористатися своїми правами щодо нас, напишіть на адресу з питань конфіденційності, зазначену в розділі 8 Політики конфіденційності. Якщо запит стосується даних, які зберігають Cloudflare, Google або інший постачальник, ви також можете звернутися до цього постачальника каналами, описаними в його повідомленні про конфіденційність. Останнє оновлення: 25 жовтня 2026 року.
Цей переклад надано для зручності. Обов’язкові права за законом, що застосовується до вас, мають перевагу.