Tagairt theicniúil

Cóid Stádas Freagartha HTTP

Is comharthaí trí dhigit iad cóid stádais HTTP i bhfreagra freastalaí. Aithníonn a gcéad digit an toradh ginearálta; aithníonn na digití atá fágtha coinníoll áirithe. Míníonn an treoir seo cóid chaighdeánacha cláraithe le comhtekst praiticiúil, móide luachanna suntasacha sonracha don soláthraí a d'fhéadfadh a bheith le feiceáil i loganna.

How to read this catalogue: A status is not a complete diagnosis by itself. Check the request method, response headers, body, redirect target, and the server or proxy that generated it. Unrecognized values generally retain the meaning of their first-digit class, but their exact behavior may be implementation-specific.

Comhoiriúnacht brabhsálaí agus láimhseáil freagartha

Is cuid de phrótacal HTTP iad cóid stádais HTTP, ní gné brabhsálaí é a chuireann gach díoltóir i bhfeidhm mar API gréasáin altrúch. Is féidir le brabhsálaí reatha na haicmí freagartha caighdeánacha a láimhseáil; tá leathanaigh earráide infheicthe agus iompar athfhillte sainiúil don bhrabhsálaí. Is féidir le tacaíocht d'fhreagraí eatramhacha nua agus síntí speisialta difriú de réir leagan agus cosáin líonra.

Teaghlach freagarthaChrome / EdgeFirefoxSafariOperaAndroid / iOS WebViewNóta comhoiriúnachta
1xx Faisnéiseach (Informational)Tacaithe mar fhreagraí eatramhacha prótacailTacaithe mar fhreagraí eatramhacha prótacailTacaithe mar fhreagraí eatramhacha prótacailTacaithe mar fhreagraí eatramhacha prótacailTacaithe ag an stac líonra bunúsachTá 100/101 bunaithe; is cúngú/dite (deprecated) é 102. Athraíonn glacadh le 103 Early Hints agus iompar réamh-lódála inchloiste de réir leagain brabhsálaí, freastalaí, agus idirmheánaí.
2xx Rath (Success)TacaitheTacaitheTacaitheTacaitheTacaitheRoinntear seimeantaic ratha chaighdeánacha. Tá tábhacht fós le rialacha coirp: mar shampla, níl aon chorp freagartha ag 204 agus 205.
3xx Atreorú (Redirection)TacaitheTacaitheTacaitheTacaitheTacaitheTionchar ag suíomh, modh, taisce, agus polasaí slándála ar an nascleanúint. Féadfaidh 301/302 POST a athrú go GET; caomhnaíonn 307/308 an modh.
4xx Earráid chliaint/iarratais (Client/Request Error)TacaitheTacaitheTacaitheTacaitheTacaitheFaigheann an brabhsálaí an freagra; bíonn difríocht idir stádas agus táirge maidir le cibé an dtaispeánann sé corp an fhreastalaí nó amharc earráide a ghineann an brabhsálaí.
5xx Earráid freastalaí (Server Error)TacaitheTacaitheTacaitheTacaitheTacaitheIs féidir le cliant an aicme freagartha a phróiseáil, ach níl leathanaigh a gineann seachfhreastalaí, iompar athfhillte, agus Comhéadan Úsáideora diagnóiseach mar an gcéanna ar fud na mbrabhsálaí.
Cód anaithnid i daic aicme a bhfuil eolas uirthiLáimhseáil ag leibhéal na haicmeLáimhseáil ag leibhéal na haicmeLáimhseáil ag leibhéal na haicmeLáimhseáil ag leibhéal na haicmeLáimhseáil ag leibhéal na haicmeIs féidir le cliaint HTTP an aicme ginearálta a bhaint as an gcéad digit; ná bí ag brath ar chód saincheaptha a bheith le seimeantaic chaighdeánach nó comhéadan úsáideora ionann.

Déanann comhoiriúnacht anseo cur síos ar láimhseáil ag leibhéal an phrótacail, ní ráthaíocht go dtaispeánann gach brabhsálaí an leathanach earráide céanna. Féadfaidh cliaint níos sine, WebViews leabaithe, seachfhreastalaí, agus tairseacha gafa iompar breise a fhorchur.

1xx — Freagraí faisnéiseacha

100

Continue (Lean ort)

Is comharthaí trí dhigit iad cóid stádais HTTP i bhfreagra freastalaí. Aithníonn a gcéad digit an toradh ginearálta; aithníonn na digití atá fágtha coinníoll áirithe. Míníonn an treoir seo cóid chaighdeánacha cláraithe le comhtekst praiticiúil, móide luachanna suntasacha sonracha don soláthraí a d'fhéadfadh a bheith le feiceáil i loganna.

Freagra eatramhach; lean ort ag seoladh an choirp ach amháin nuair a bhíonn ceann súil leis.: Interim response; continue sending the body only when one is expected.

101

Switching Protocols (Ag athrú prótacail)

Aontaíonn an freastalaí an prótacal a athrú don cheangal seo tar éis don chliant uasghrádú a iarraidh. Is úsáid eolach iad dlúthchomhráite WebSocket.

Freagra eatramhach; lean ort ag seoladh an choirp ach amháin nuair a bhíonn ceann súil leis.: Connection-level transition; verify the Upgrade and Connection headers.

102

Processing (Ag próiseáil)

Tugann freastalaí WebDAV le fios gur thosaigh oibríocht fhadálach ach nach bhfuil sí críochnaithe. Is freagra seanchaite/dite (legacy/deprecated) é agus níor cheart é a chur de dhroim an toradh deiridh.

Freagra eatramhach; lean ort ag seoladh an choirp ach amháin nuair a bhíonn ceann súil leis.: Interim WebDAV status; wait for the final response.

103

Early Hints (Leideanna luatha)

Seolann an freastalaí ceannteidil thosaithe, go minic leideanna nasc, agus é ag ullmhú an fhreagra deiridh. Féadfaidh cliant tús a chur le sócmhainní ríthábhachtacha a bhaint go luath.

Freagra eatramhach; lean ort ag seoladh an choirp ach amháin nuair a bhíonn ceann súil leis.: Interim optimization; a final response must follow.

2xx — Freagraí rathúla

200

OK (Ceart go leor)

Éirigh leis an iarratas. Braitheann an léiriú ar an modh: qaylraíonn GET an acmhainn, qaylraíonn HEAD meiteashonraí gan chorp, agus féadfaidh gníomh scríofa léiriú torthaí a qaylrú.

Freagra eatramhach; lean ort ag seoladh an choirp ach amháin nuair a bhíonn ceann súil leis.: Use for a completed request with a response representation when appropriate.

201

Created (Cruthaithe)

Críochnaíodh an t-iarratas agus cruthaíodh acmhainn amháin nó níos mó. Ba chóir don fhreagra an acmhainn nua a aithint, de ghnáth le location, agus féadfaidh sé a léiriú a qaylrú.

Freagra eatramhach; lean ort ag seoladh an choirp ach amháin nuair a bhíonn ceann súil leis.: Typical after POST or PUT; ensure the created resource can be located.

202

Accepted (Glactha)

Ghlac an freastalaí leis an iarratas lena phróiseáil, ach níl an próiseáil críochnaithe agus d'fhéadfadh sé teip fós. Ní sheachadann HTTP freagra dara ceann níos déanaí don mhalartú céanna.

Freagra eatramhach; lean ort ag seoladh an choirp ach amháin nuair a bhíonn ceann súil leis.: Provide an operation/status URL or another way to learn the eventual outcome.

203

Non-Authoritative Information (Eolas Neamhúdaraithe)

Rinne seachfhreastalaí nó idirmheánaí trasfhoirmatíochta meiteashonraí nó ábhar a qaylrú a bhíonn difriúil ó fhreagra an bhunús. Léiríonn sé nach léiriú díreach údarásach é an freagra.

Freagra eatramhach; lean ort ag seoladh an choirp ach amháin nuair a bhíonn ceann súil leis.: Use only when an intermediary transformation is relevant.

204

No Content (Gan Ábhar)

Éirigh leis an iarratas agus níl aon ábhar freagartha le seoladh. Is féidir le ceannteidil meiteashonraí úsáideacha a iompar fós, mar shampla bailíochtair aníos.

Freagra eatramhach; lean ort ag seoladh an choirp ach amháin nuair a bhíonn ceann súil leis.: Do not include a response body.

205

Reset Content (Athshocraigh Ábhar)

Éirigh leis an iarratas agus tugtar treoir don chliant an t-amharc nó an fhoirm a chuir isteach é a athshocrú. Ní seoltar aon ábhar freagartha.

Freagra eatramhach; lean ort ag seoladh an choirp ach amháin nuair a bhíonn ceann súil leis.: Useful for interactions that should clear/reset the current input state.

206

Partial Content (Ábhar Páirteach)

Chomhlíon an freastalaí iarratas raoin bailí agus qaylraíonn sé an raon nó na raonta beirte iarratais amháin. Déanann content-range cur síos ar a seachadadh.

Freagra eatramhach; lean ort ag seoladh an choirp ach amháin nuair a bhíonn ceann súil leis.: Ensure range and Content-Range values match; common for resumable media/downloads.

207

Multi-Status (Ilstádas)

Tugann freagra WebDAV tuairisc ar torthaí altrúch le haghaidh acmhainní iolracha nó f-oibríochtaí, de ghnáth i gcorp XML struchtúrtha.

Freagra eatramhach; lean ort ag seoladh an choirp ach amháin nuair a bhíonn ceann súil leis.: Interpret each embedded resource result; the outer status alone is not the full outcome.

208

Already Reported (Tuairiscithe cheana féin)

Déanann freagra ilstádais WebDAV baill a liostaíodh níos luaithe sa fhreagra céanna a fhágáil ar lár chun gan iad a athrá.

Freagra eatramhach; lean ort ag seoladh an choirp ach amháin nuair a bhíonn ceann súil leis.: WebDAV-specific; interpret together with the surrounding multistatus response.

226

IM Used (IM Úsáidte)

Chomhlíon an freastalaí GET ag baint úsáide as ionramhálacha instinte agus qaylraíonn sé léiriú a dhíorthaítear ón acmhainn reatha de réir an mheicníochta delta idirbheartaithe.

Freagra eatramhach; lean ort ag seoladh an choirp ach amháin nuair a bhíonn ceann súil leis.: Specialized delta encoding; clients and servers must agree on the transformation.

3xx — Atreorú agus bailíochtú taisce

300

Multiple Choices (Roghanna Iolracha)

Tá léirithe nó spriocanna iolracha ag an sprioc agus tairgeann an freagra roghanna. Féadfaidh cliant nó úsáideoir an mhalairt is fearr a roghnú.

Freagra eatramhach; lean ort ag seoladh an choirp ach amháin nuair a bhíonn ceann súil leis.: Include clear alternatives; do not assume every client will choose automatically.

301

Moved Permanently (Bogtha go Buan)

Tá URI nua bhuan ag an acmhainn. Féadfaidh cliaint naisc agus taiscí stóráilte a nuashonrú, mar sin úsáid é ach amháin nuair a bhíonn sé beartaithe go mbeidh an bogadh buan.

Freagra eatramhach; lean ort ag seoladh an choirp ach amháin nuair a bhíonn ceann súil leis.: For SEO migrations, redirect directly to the final equivalent URL and update internal links.

302

Found (Aimsithe)

Tá an acmhainn ar fáil go sealadach ag URI eile. Ceadaíonn iompar stairiúil athruithe modha i gcásanna áirithe, mar sin ní hé an rogha is sábháilte é nuair a chaithfidh POST fanacht mar POST.

Freagra eatramhach; lean ort ag seoladh an choirp ach amháin nuair a bhíonn ceann súil leis.: Use for temporary moves when method rewriting is acceptable; consider 307 when it is not.

303

See Other (Féach Eile)

Ba chóir don chliant an acmhainn a ainmnítear le location a aisghabháil le GET (nó HEAD mar is cuí), seachas an gníomh bunaidh a athrá. Úsáidtear go coitianta é tar éis cur isteach foirme.

Freagra eatramhach; lean ort ag seoladh an choirp ach amháin nuair a bhíonn ceann súil leis.: Implements the Post/Redirect/Get pattern and avoids resubmitting the action.

304

Not Modified (Gan Athrú)

Léiríonn GET nó HEAD coinníollach go bhfuil an léiriú taisce fós reatha. Níl aon chorp ag an bhfreagra agus ligeann sé don chliant a chóip stóráilte a athúsáid.

Freagra eatramhach; lean ort ag seoladh an choirp ach amháin nuair a bhíonn ceann súil leis.: Return only when a validator such as If-None-Match or If-Modified-Since matches.

305

Use Proxy (Úsáid Seachfhreastalaí)

Mhol freagra stairiúil go gcuirfeadh an cliant rochtain ar an acmhainn trí sheachfhreastalaí. Tá sé dite (deprecated) ar chúiseanna slándála agus níor cheart seirbhísí nua-aimseartha é a úsáid.

Freagra eatramhach; lean ort ag seoladh an choirp ach amháin nuair a bhíonn ceann súil leis.: Do not deploy; configure proxies out of band.

306

Unused (Gan Úsáid)

Tá an luach seo in áirithe/gan úsáid i sonraíochtaí nua-aimseartha HTTP. Níl aon bhrí oibriúcháin chaighdeánach aige d'fheidhmchlár gréasáin reatha.

Freagra eatramhach; lean ort ag seoladh an choirp ach amháin nuair a bhíonn ceann súil leis.: Do not send it.

307

Temporary Redirect (Atreorú Sealadach)

Tá an acmhainn go sealadach ag URI eile, agus ní mór don chliant an modh agus an corp bunaidh a chaomhnú nuair a leanann sé an t-atreorú.

Freagra eatramhach; lean ort ag seoladh an choirp ach amháin nuair a bhíonn ceann súil leis.: Use when temporary relocation must not turn POST into GET.

308

Permanent Redirect (Atreorú Buan)

Tá an acmhainn bogtha go buan, agus ní mór don chliant an modh agus an corp bunaidh a chaomhnú nuair a leanann sé an t-atreorú.

Freagra eatramhach; lean ort ag seoladh an choirp ach amháin nuair a bhíonn ceann súil leis.: Use for lasting moves where method preservation matters; update canonical/internal references.

4xx — Earráidí cliant/iarratais

400

Bad Request (Iarratas Míchuí)

Ní féidir leis an bhfreastalaí an t-iarratas a phróiseáil toisc go bhfuil a chibé, a chumadh (framing), nó a shonraí soláthraithe neamhbhailí. Is dócha nach cuidíonn sé an t-iarratas céanna a athrá gan athrú.

Freagra eatramhach; lean ort ag seoladh an choirp ach amháin nuair a bhíonn ceann súil leis.: Inspect URL encoding, JSON/body syntax, required fields, and request framing.

401

Unauthorized (Neamhúdaraithe)

Níl dintiúir fíordheimhnithe bailí don sprioc ag an iarratas. In ainneoin a hainm, ciallaíonn an freagra seo go bhfuil fíordheimhniú riachtanach nó gur theip air.

Freagra eatramhach; lean ort ag seoladh an choirp ach amháin nuair a bhíonn ceann súil leis.: Send the expected credentials and include a WWW-Authenticate challenge.

402

Payment Required (Íocaíocht Riachtanach)

In áirithe le húsáid amach anseo, cé go n-úsáideann roinnt táirgí é le haghaidh sreabhadh oibre íocaíochta nó cuóta. Níl aon iompar íocaíochta aonair idir-inoibrithe go huilíoch ann.

Freagra eatramhach; lean ort ag seoladh an choirp ach amháin nuair a bhíonn ceann súil leis.: Treat vendor-specific meanings as such; document the API contract.

403

Forbidden (Toirmiscthe)

Tuig an freastalaí an t-iarratas ach diúltaíonn sé é a chomhlíonadh. Ní athraíonn dintiúir bhailí an toradh go riachtanach toisc go bhféadfadh an srian a bheith bunaithe ar pholasaí.

Freagra eatramhach; lean ort ag seoladh an choirp ach amháin nuair a bhíonn ceann súil leis.: Check permissions, access policy, IP/WAF rules, and resource-level authorization.

404

Not Found (Gan Aimsiú)

Ní féidir leis an bhfreastalaí léiriú reatha a aimsiú don URI iarratais, nó níl sé sásta a nochtadh go bhfuil ceann ann. Ní deir an freagra leis féin an bhfuil an neamhshuim sealadach nó buan.

Freagra eatramhach; lean ort ag seoladh an choirp ach amháin nuair a bhíonn ceann súil leis.: Repair the URL, restore the resource, or use 410 when removal is known to be permanent.

405

Method Not Allowed (Modh Neamhcheadaithe)

Tá an acmhainn ann, ach ní thacaíonn sé leis an modh a úsáidtear san iarratas seo.

Freagra eatramhach; lean ort ag seoladh an choirp ach amháin nuair a bhíonn ceann súil leis.: Return an Allow header listing methods the resource accepts.

406

Not Acceptable (Neamh-inghlactha)

Ní féidir leis an bhfreastalaí léiriú a tháirgeann a mheaitseálann sainroghanna glactha réamhghníomhacha an chliaint.

Freagra eatramhach; lean ort ag seoladh an choirp ach amháin nuair a bhíonn ceann súil leis.: Relax Accept constraints or configure a suitable representation/negotiation policy.

407

Proxy Authentication Required (Fíordheimhniú Seachfhreastalaí Riachtanach)

Éilíonn seachfhreastalaí idirmheánaí dintiúir sula gcuirfidh sé an t-iarratas ar aghaidh.

Freagra eatramhach; lean ort ag seoladh an choirp ach amháin nuair a bhíonn ceann súil leis.: Authenticate to the proxy using Proxy-Authenticate / Proxy-Authorization; this is distinct from origin authentication.

408

Request Timeout (Teorainn Ama Iarratais Caite)

Ní bhfuair an freastalaí an t-iarratas iomlán san am a bhí sé ullamh a bheith ag fanacht. Féadfaidh an cliant triail arís ar cheangal nua.

Freagra eatramhach; lean ort ag seoladh an choirp ach amháin nuair a bhíonn ceann súil leis.: Check network stalls, upload size, and server/proxy timeout settings.

409

Conflict (Coimhlint)

Tagann an t-iarratas i gcoimhlint le stát reatha na hacmhainne, amhail imbhualadh leagain nó iarracht ar mhacasamhail a chruthú.

Freagra eatramhach; lean ort ag seoladh an choirp ach amháin nuair a bhíonn ceann súil leis.: Explain the conflict and provide enough current state for the client to resolve it.

410

Gone (Imithe)

Tá an acmhainn ar fáil go ceannaitheach agus is dócha go buan, gan aon athsholáthar ar eolas. Tá sé seo níos láidre ná freagra ginearálta gan aimsiú.

Freagra eatramhach; lean ort ag seoladh an choirp ach amháin nuair a bhíonn ceann súil leis.: Use when removal is deliberate; remove obsolete internal links and references.

411

Length Required (Fad Riachtanach)

Éilíonn an freastalaí ceannteideal content-length ach níor chuir an t-iarratas ceann ar fáil.

Freagra eatramhach; lean ort ag seoladh an choirp ach amháin nuair a bhíonn ceann súil leis.: Send an accurate Content-Length or use a supported transfer framing.

412

Precondition Failed (Teip ar an Réamhchoinníoll)

Rinneadh meastóireacht ar choinníoll iarratais mar if-match mar bhréag, mar sin níor rinne an freastalaí an gníomh a iarradh.

Freagra eatramhach; lean ort ag seoladh an choirp ach amháin nuair a bhíonn ceann súil leis.: Refresh the representation and retry with current validators/state.

413

Content Too Large (Ábhar Ró-Mhór)

Sáraíonn corp an iarratais teorainn a bhfuil an freastalaí sásta nó in ann a phróiseáil. Féadfaidh an freastalaí an ceangal a dhúnadh nó ligean d'athfhillte tar éis an corp a laghdú.

Freagra eatramhach; lean ort ag seoladh an choirp ach amháin nuair a bhíonn ceann súil leis.: Reduce payload size or adjust documented upload limits.

414

URI Too Long (URI Ró-Fhada)

Tá sprioc an iarratais níos faide ná mar atá an freastalaí sásta a léiriú, go minic mar gheall ar shreang iarratais (query string) ró-mhór.

Freagra eatramhach; lean ort ag seoladh an choirp ach amháin nuair a bhíonn ceann súil leis.: Use a shorter URI or move suitable data into a request body.

415

Unsupported Media Type (Cineál Meán nach dtacaítear leis)

Diúltaíonn an freastalaí do chorp an iarratais toisc nach dtacaítear lena chineál meáin, a chódú ábhair, nó a fhormáid a scrúdaíodh.

Freagra eatramhach; lean ort ag seoladh an choirp ach amháin nuair a bhíonn ceann súil leis.: Send a supported Content-Type/encoding and a body matching it.

416

Range Not Satisfiable (Raon Neamhshásúil)

Ní féidir an raon beirte a iarradh a fhreastal, mar shampla toisc go dtosaíonn sé thar fhad an léirithe.

Freagra eatramhach; lean ort ag seoladh an choirp ach amháin nuair a bhíonn ceann súil leis.: Re-check resource length and range units; servers may return Content-Range: bytes */length.

417

Expectation Failed (Teip ar an Súil)

Ní féidir leis an bhfreastalaí nó an t-idirmheánaí súil a fógraíodh sa cheannteideal expect a chomhlíonadh.

Freagra eatramhach; lean ort ag seoladh an choirp ach amháin nuair a bhíonn ceann súil leis.: Retry without the unsupported expectation when safe and appropriate.

418

I'm a teapot (Pota tae is ea mé)

Stádas greannmhar a tharlaíonn i sonraíocht Lá an Aibreáin. Ní conradh earráide feidhmchláir gnáth é, cé go n-úsáideann roinnt seirbhísí é go spraíúil.

Freagra eatramhach; lean ort ag seoladh an choirp ach amháin nuair a bhíonn ceann súil leis.: Do not depend on it for interoperable production behavior.

421

Misdirected Request (Iarratas Míthreoraithe)

Rochtain an t-iarratas freastalaí nach féidir leis freagra údarásach a tháirgeadh don URI sprioc, go minic toisc nach n-aontaíonn ródú ceangail nó údarás HTTP.

Freagra eatramhach; lean ort ag seoladh an choirp ach amháin nuair a bhíonn ceann súil leis.: Retry over a suitable connection and inspect Host/:authority, SNI, and proxy routing.

422

Unprocessable Content (Ábhar Neamhphróiseálta)

Tuigtear an cineál ábhair agus an chibé, ach ní féidir leis an bhfreastalaí na treoracha a chur i bhfeidhm nó an t-ábhar a cuireadh isteach a bhailíochtú.

Freagra eatramhach; lean ort ag seoladh an choirp ach amháin nuair a bhíonn ceann súil leis.: Return actionable field-level validation details; correcting the payload may allow success.

423

Locked (Glasáilte)

Tá acmhainn WebDAV glasáilte, mar sin ní féidir an modh iarratais a dhéanamh go dtí go réitítear an coinníoll glasála.

Freagra eatramhach; lean ort ag seoladh an choirp ach amháin nuair a bhíonn ceann súil leis.: Check lock ownership, timeout, and WebDAV lock-token handling.

424

Failed Dependency (Spaltadh Spleáchais)

Theip ar oibríocht WebDAV toisc gur theip ar oibríocht roimhe sin a bhí riachtanach sa tsraith iarratais chéanna.

Freagra eatramhach; lean ort ag seoladh an choirp ach amháin nuair a bhíonn ceann súil leis.: Resolve the earlier failed action before retrying dependent operations.

425

Too Early (Ró-Luath)

Diúltaíonn an freastalaí iarratas a d'fhéadfadh a bheith athimeartha le linn luath-shonraí a phróiseáil, chun an baol athimeartha a laghdú.

Freagra eatramhach; lean ort ag seoladh an choirp ach amháin nuair a bhíonn ceann súil leis.: Retry after the connection is established without early data.

426

Upgrade Required (Uasghrádú Riachtanach)

Diúltaíonn an freastalaí don phrótacal reatha agus léiríonn sé gur chóir do chliant aistriú go ceann eile.

Freagra eatramhach; lean ort ag seoladh an choirp ach amháin nuair a bhíonn ceann súil leis.: Include an Upgrade header that describes supported protocol choices.

428

Precondition Required (Réamhchoinníoll Riachtanach)

Éilíonn an freastalaí iarratas coinníollach chun nuashonruithe caillte a chosc, ach chuir an cliant ceann neamhchoinníollach ar fáil.

Freagra eatramhach; lean ort ag seoladh an choirp ach amháin nuair a bhíonn ceann súil leis.: Fetch current state and submit an appropriate condition such as If-Match.

429

Too Many Requests (Ró-Chuid Iarratais)

Chuir an cliant an iomarca iarratais i dtréimhse tugtha, bunaithe ar theorainn ráta a shainmhínigh an freastalaí.

Freagra eatramhach; lean ort ag seoladh an choirp ach amháin nuair a bhíonn ceann súil leis.: Back off, honor Retry-After when present, and avoid synchronized retry bursts.

431

Request Header Fields Too Large (Réimsí Ceannteidil Iarratais Ró-Mhór)

Ní phróiseálfaidh an freastalaí an t-iarratas toisc go bhfuil réimse amháin nó níos mó de cheannteidil, nó an tacar ceannteidil comhcheangailte, ró-mhór.

Freagra eatramhach; lean ort ag seoladh an choirp ach amháin nuair a bhíonn ceann súil leis.: Reduce cookies/custom headers or adjust an intentional server limit.

451

Unavailable For Legal Reasons (Neamh-infhaighte ar Chúiseanna Dlíthiúla)

Ní féidir leis an bhfreastalaí an acmhainn iarratais a sholáthar de bharr sraithe dlíthiúla.

Freagra eatramhach; lean ort ag seoladh an choirp ach amháin nuair a bhíonn ceann súil leis.: Where appropriate, explain the restriction and its scope without exposing protected information.

5xx — Earráidí freastalaí agus idirmheánacha

500

Internal Server Error (Earráid Inmheánach Freastalaí)

Tharla coinníoll gan choinne don fhreastalaí agus ní féidir leis an t-iarratas a chríochnú. Is cúlú ginearálta é nuair nach mbaineann earráid freastalaí níos cruinne le húsáid.

Freagra eatramhach; lean ort ag seoladh an choirp ach amháin nuair a bhíonn ceann súil leis.: Correlate the request with server logs and avoid exposing stack traces to visitors.

501

Not Implemented (Gan Cur i bhFeidhm)

Ní thacaíonn an freastalaí leis an bhfeidhmiúlacht is gá chun an t-iarratas a chomhlíonadh, de ghnáth modh nó cumas nach gcuirtear i bhfeidhm.

Freagra eatramhach; lean ort ag seoladh an choirp ach amháin nuair a bhíonn ceann súil leis.: Implement the capability or use a supported method; it is not intended for temporary overload.

502

Bad Gateway (Geata Míchuí)

Fuair freastalaí a gníomhaíonn mar gheata nó seachfhreastalaí freagra neamhbhailí ó fhreastalaí uasteorann (upstream).

Freagra eatramhach; lean ort ag seoladh an choirp ach amháin nuair a bhíonn ceann súil leis.: Inspect upstream health, protocol/TLS settings, DNS, and proxy logs.

503

Service Unavailable (Seirbhís Neamh-infhaighte)

Níl an freastalaí in ann an t-iarratas a láimhseáil go sealadach, go minic mar gheall ar chothabháil nó ró-ualach.

Freagra eatramhach; lean ort ag seoladh an choirp ach amháin nuair a bhíonn ceann súil leis.: If possible provide Retry-After, a helpful response, and cache controls suitable for a temporary failure.

504

Gateway Timeout (Teorainn Ama Geata Caite)

Ní bhfuair geata nó seachfhreastalaí freagra thráthúil ó sheirbhís uasteorann.

Freagra eatramhach; lean ort ag seoladh an choirp ach amháin nuair a bhíonn ceann súil leis.: Investigate upstream latency, network paths, and timeout budgets across the chain.

505

HTTP Version Not Supported (Leagan HTTP nach dtacaítear leis)

Ní thacaíonn an freastalaí leis an bpríomhleagan HTTP a úsáidtear san iarratas.

Freagra eatramhach; lean ort ag seoladh an choirp ach amháin nuair a bhíonn ceann súil leis.: Use a supported protocol version or update server/proxy configuration.

506

Variant Also Negotiates (Malairt a Dhéanann Idirbheartaíocht Chomh maith)

Chruthaigh earráid cumraíochta freastalaí socrú idirbheartaíochta ábhair chiorclaigh ina ndéanann an mhalairt roghnaithe idirbheartaíocht arís.

Freagra eatramhach; lean ort ag seoladh an choirp ach amháin nuair a bhíonn ceann súil leis.: Fix the variant/negotiation configuration; this is an origin-side fault.

507

Insufficient Storage (Stóráil Leor)

Ní féidir le freastalaí WebDAV an léiriú atá riachtanach chun an oibríocht a chríochnú a stóráil.

Freagra eatramhach; lean ort ag seoladh an choirp ach amháin nuair a bhíonn ceann súil leis.: Free or provision storage and check quotas before retrying.

508

Loop Detected (Lúb Braththa)

Brath freastalaí lúb gan deireadh agus é ag próiseáil iarratais, go minic le linn trasnú ceangail WebDAV.

Freagra eatramhach; lean ort ag seoladh an choirp ach amháin nuair a bhíonn ceann súil leis.: Break the cyclic resource relationship or processing rule.

510

Not Extended (Gan Sínte)

Éilíonn an t-iarratas sínte nach dtacaíonn an freastalaí leis.

Freagra eatramhach; lean ort ag seoladh an choirp ach amháin nuair a bhíonn ceann súil leis.: Use a supported extension set or negotiate an alternative.

511

Network Authentication Required (Fíordheimhniú Líonra Riachtanach)

Ní mór don chliant fíordheimhniú a dhéanamh chun rochtain a fháil ar an líonra, de ghnáth ag tairseach gafa. Tá sé beartaithe d'idirmheánaigh líonra, ní do logáil isteach suíomh gréasáin bunús.

Freagra eatramhach; lean ort ag seoladh an choirp ach amháin nuair a bhíonn ceann súil leis.: Complete network access authentication, then retry the original request.

Notable non-standard and provider-specific responses

These values are seen in particular products, server logs, CDNs, or applications. They are not interchangeable with registered standard meanings; consult the generating service’s contract.

419

Authentication Timeout (non-standard) (Teorainn Ama Fíordheimhnithe — neamhchaighdeánach)

Úsáideann roinnt feidhmchlár an lipéad seo nuair a théann seisiún fíordheimhnithe in éag. Ní stádas HTTP sainithe go huilíoch é, mar sin ní féidir le cliaint brath ar sheimeantaic chomhleanúnach.

Freagra eatramhach; lean ort ag seoladh an choirp ach amháin nuair a bhíonn ceann súil leis.: Refresh authentication according to the service contract.

420

Enhance Your Calm (non-standard) (Feabhsaigh do Shuaimhneas — neamhchaighdeánach)

Freagra sainiúil don díoltóir a úsáideadh go stairiúil le haghaidh smachtú (throttling). Tá a brí sainmhínithe ag an gcur i bhfeidhm.

Freagra eatramhach; lean ort ag seoladh an choirp ach amháin nuair a bhíonn ceann súil leis.: Follow documented rate-limit guidance.

444

Connection Closed (non-standard) (Ceangal Dúnta — neamhchaighdeánach)

Dúnann roinnt freastalaí an ceangal gan freagra comhshainordaithe a sheoladh, go minic mar bheart scagtha.

Freagra eatramhach; lean ort ag seoladh an choirp ach amháin nuair a bhíonn ceann súil leis.: Check provider logs; clients may report a network error rather than display this code.

449

Retry With (non-standard) (Triail Arís Le — neamhchaighdeánach)

Síneadh Microsoft a úsáideann roinnt seirbhísí chun a iarraidh ar chliant triail arís le faisnéis bhreise.

Freagra eatramhach; lean ort ag seoladh an choirp ach amháin nuair a bhíonn ceann súil leis.: Follow the specific API documentation.

499

Client Closed Request (non-standard) (Chlúdaigh an Cliant an tIarratas — neamhchaighdeánach)

Féadfaidh seachfhreastalaí droim ar ais é seo a logáil nuair a dhícheanglaíonn an cliant sula gcríochnaítear an freagra uasteorann. Is aicmiú log a bhíonn ann de ghnáth seachas freagra a sheachadtar chuig an gcliant sin.

Freagra eatramhach; lean ort ag seoladh an choirp ach amháin nuair a bhíonn ceann súil leis.: Investigate client cancellations and slow upstream requests.

509

Bandwidth Limit Exceeded (non-standard) (Teorainn Bandaleithid Sáraithe — neamhchaighdeánach)

Úsáideann roinnt ardán óstála an cód seo le haghaidh cuóta nó caipín bandaleithid. Níl sé ina bhrí ghinearálta idir-inoibrithe HTTP.

Freagra eatramhach; lean ort ag seoladh an choirp ach amháin nuair a bhíonn ceann súil leis.: Check the host’s quota and billing configuration.

520

Web Server Returned an Unknown Error (vendor-specific) (Chuir an Freastalaí Gréasáin Earráid Anaithnid ar Ais — sainiúil don díoltóir)

Féadfaidh CDN nó seachfhreastalaí é seo a úsáid nuair a fhaigheann sé freagra bunúsach gan choinne nó folamh.

Freagra eatramhach; lean ort ag seoladh an choirp ach amháin nuair a bhíonn ceann súil leis.: Compare edge and origin logs; verify the origin emits a valid HTTP response.

521

Web Server Is Down (vendor-specific) (Tá an Freastalaí Gréasáin Síos — sainiúil don díoltóir)

Ní fhéadfadh seachfhreastalaí ceangal a bhunú leis an mbunús nó dhiúltaigh an bunús dó.

Freagra eatramhach; lean ort ag seoladh an choirp ach amháin nuair a bhíonn ceann súil leis.: Check origin availability, firewall rules, and proxy allowlists.

522

Connection Timed Out (vendor-specific) (Teorainn Ama Ceangail Caite — sainiúil don díoltóir)

Rinne seirbhís imill ceangal nó rinne sé iarracht ceangal leis an mbunús ach níor chríochnaigh sé an malartú laistigh dá theorainn ama.

Freagra eatramhach; lean ort ag seoladh an choirp ach amháin nuair a bhíonn ceann súil leis.: Review origin responsiveness and network latency.

523

Origin Is Unreachable (vendor-specific) (Níl an Bunús Sroichte — sainiúil don díoltóir)

Ní fhéadfadh seachfhreastalaí teacht ar an seoladh bunús cumraithe.

Freagra eatramhach; lean ort ag seoladh an choirp ach amháin nuair a bhíonn ceann súil leis.: Check DNS resolution, routing, and origin IP configuration.

524

A Timeout Occurred (vendor-specific) (Tharla Teorainn Ama — sainiúil don díoltóir)

Éirigh leis an gceangal leis an mbunús, ach níor seol an bunús freagra thráthúil HTTP.

Freagra eatramhach; lean ort ag seoladh an choirp ach amháin nuair a bhíonn ceann súil leis.: Reduce origin processing time or adjust supported timeout settings.

525

SSL Handshake Failed (vendor-specific) (Teip ar Dhlúthchomhrá SSL — sainiúil don díoltóir)

Ní fhéadfadh seachfhreastalaí idirbheartaíocht TLS leis an mbunús a chríochnú.

Freagra eatramhach; lean ort ag seoladh an choirp ach amháin nuair a bhíonn ceann súil leis.: Validate certificates, protocol/cipher compatibility, and SNI.

526

Invalid SSL Certificate (vendor-specific) (Teastas SSL Neamhbhailí — sainiúil don díoltóir)

Dhiúltaigh idirmheánaí do theastas an bhunús le linn na bailíochtaithe.

Freagra eatramhach; lean ort ag seoladh an choirp ach amháin nuair a bhíonn ceann súil leis.: Install a valid, correctly named, trusted, unexpired certificate and full chain.

527

Railgun Error (vendor-specific) (Earráid Railgun — sainiúil don díoltóir)

Tugann stádas seachfhreastalaí seanchaite/sainiúil don díoltóir tuairisc ar theip i gceangal luasghéaraithe bunús.

Freagra eatramhach; lean ort ag seoladh an choirp ach amháin nuair a bhíonn ceann súil leis.: Inspect the provider-specific connector and origin path.

598

Network Read Timeout (non-standard) (Teorainn Ama Léite Líonra — neamhchaighdeánach)

Úsáideann roinnt cliant nó seachfhreastalaí an luach seo chun teorainn ama léite líonra a chur síos. Níl aon bhrí uilíoch HTTP aige.

Freagra eatramhach; lean ort ag seoladh an choirp ach amháin nuair a bhíonn ceann súil leis.: Inspect the client/proxy diagnostics.

599

Network Connect Timeout (non-standard) (Teorainn Ama Ceangail Líonra — neamhchaighdeánach)

Úsáideann roinnt seachfhreastalaí an luach seo nuair a théann iarracht ar cheangal líonra in éag. Braitheann a brí ar an gcur i bhfeidhm.

Freagra eatramhach; lean ort ag seoladh an choirp ach amháin nuair a bhíonn ceann súil leis.: Check reachability and timeout settings.

Using status codes in redirect and SEO audits

For a permanent URL move, use a permanent redirect only when the destination is intended to replace the old URL; for a temporary change, select a temporary response. Keep chains short and point to the final equivalent destination. Confirm that each Location value resolves, that the final response is appropriate, and that canonical tags and internal links agree with the intended URL. A 2xx at the end confirms an HTTP success response, not that the page is useful, indexable, or technically healthy.